Fotos Fotos tomadas por un viejo polaco en las ruinas de tu casa, guardadas en alguna caja sucia, cerca de... Sigue leyendo
Magali Alabau
Magali Alabau reside en Nueva York desde 1966 donde trabajó como directora teatral y fue co-fundadora, con Manuel Martín Jr., del projecto de teatro bilingüe Teatro Dúo/Duo Theater en el Lower East Side. En 1976, Alabau co-fundó, con la escritora Ana María Simo, el influyente teatro lésbico Medusa’s Revenge. Ha publicado Electra, Clitemnestra (Chile: Editorial El Maitén, 1986). En 1992, recibió the Latina/Latino Poetry Prize otorgado por el Latin American Writers Institute de Nueva York. Otros poemarios publicados son La extremaunción diaria. Introducción de Nicolás Miquea (Barcelona: Ediciones Rondas, 1986), Ras (New York: Ediciones Medusa, 1987), Hermana. Prólogo de Librada Hernández (Madrid: Betania, 1989), Hermana/Sister (Trad. Anne Twitty. Madrid: Betania, 1991), Hemos llegado a Ilión (Madrid: Betania, 1991. Segunda edición: Prólogo de Milena Rodríguez Gutiérrez. Madrid: Betania, 2012), Liebe (Trad. Anne Twitty. Coral Gables: La Torre de Papel, 1993), Dos mujeres. Prólogo de Carlota Caulfield (Madrid: Betania, 2011), Volver. Prólogo de Ileana Álvarez Gutiérrez (Madrid: Betania, 2012), Amor Fatal. Prólogo de Manuel Adrián López (Madrid: Betania, 2016) y la antología de su obra Ir y venir (Leiden, Nederland: Bokeh, 2017). Después de vivir por más de 27 años en Manhattan, Alabau reside en la actualidad en Woodstock, upstate New York, dedicada a escribir y a rescatar animals abandonados.